Termini e condizioni

1. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI AI SENSI DEL RGPD

Adritec Recambios, S.L.U, di seguito Nautic Motor, in applicazione della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, informa che i dati personali raccolti attraverso i moduli su supporto cartaceo o informatico, sono inseriti negli specifici archivi automatizzati degli utenti dei servizi di Nautic Motor.

La finalità della raccolta e del trattamento automatizzato dei dati personali è quella di mantenere il rapporto commerciale e lo svolgimento dei compiti di informazione, formazione, consulenza e altre attività di Nautic Motor.

Questi dati saranno trasferiti solo a quelle entità che sono necessarie per l'unico scopo di adempiere alla suddetta finalità.

Nautic Motor adotta le misure necessarie per garantire la sicurezza, l'integrità e la riservatezza dei dati in conformità alle disposizioni del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati.

L'utente può esercitare in qualsiasi momento i diritti di accesso, opposizione, rettifica e cancellazione riconosciuti dal suddetto Regolamento (UE). Tali diritti possono essere esercitati dall'utente inviando un'e-mail a: info@nauticmotor.com o al seguente indirizzo: C/ San Roque, 1 - 47151 Boecillo (Valladolid, Spagna) .

El usuario manifiesta que todos los datos facilitados por él son ciertos y correctos, y se compromete a mantenerlos actualizados, comunicando los cambios a Nautic Motor.

L'utente dichiara che tutti i dati da lui forniti sono veritieri e corretti e si impegna a mantenerli aggiornati, comunicando eventuali variazioni a Nautic Motor.

2. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

Per quale scopo tratteremo i vostri dati personali?

Nautic Motor tratterà i Suoi dati personali raccolti attraverso il sito web info@nauticmotor.com per le seguenti finalità:

• 1. In caso di contrattazione di beni e servizi offerti tramite info@nauticmotor.com, per mantenere il rapporto contrattuale, nonché per la gestione, l'amministrazione, l'informazione, la fornitura e il miglioramento del servizio.
• 2. Invio di informazioni richieste attraverso i moduli disponibili su info@nauticmotor.com.
• 3. Invio di newsletter, nonché di comunicazioni commerciali di promozione e/o pubblicità di info@nauticmotor.com e del settore.

Le ricordiamo che può opporsi all'invio di comunicazioni commerciali con qualsiasi mezzo e in qualsiasi momento inviando un'e-mail all'indirizzo sopra indicato.

I campi di questi registri devono essere compilati, ed è impossibile realizzare le finalità espresse in mancanza di questi dati.

Per quanto tempo saranno conservati i dati personali raccolti?

I dati personali forniti saranno conservati per tutto il tempo in cui sarà mantenuto il rapporto commerciale e l'utente non ne richiederà la cancellazione, nonché per il periodo di tempo in cui potranno sorgere responsabilità legali derivanti dai servizi forniti.

3. LEGITTIMITÀ

Il trattamento dei Suoi dati viene effettuato sulle seguenti basi giuridiche che lo legittimano:

• 1. La richiesta di informazioni e/o la contrattazione dei servizi di Nautic Motor, i cui termini e condizioni Le saranno comunque resi disponibili prima dell'eventuale contrattazione.
• 2. Il consenso libero, specifico, informato e inequivocabile, nella misura in cui vi informiamo mettendovi a disposizione la presente informativa sulla privacy, che dopo averla letta, se siete d'accordo, potete accettare mediante una dichiarazione o una chiara azione affermativa, come ad esempio barrare una casella prevista a tale scopo.

Se non ci fornite i vostri dati o se lo fate in modo errato o incompleto, non saremo in grado di evadere la vostra richiesta, rendendoci completamente impossibilitati a fornirvi le informazioni richieste o ad effettuare la contrattazione dei servizi.

4. DESTINATARI

I dati non saranno comunicati a terzi estranei a Nautic Motor, salvo obblighi di legge.

In qualità di eventuali responsabili del trattamento (che si sono impegnati a rispettare la normativa vigente in materia di protezione dei dati al momento della stipula del contratto), abbiamo incaricato i seguenti fornitori di beni e servizi necessari al corretto funzionamento della nostra azienda: società di logistica e trasporto, società di marketing digitale, servizi bancari e i produttori e fornitori dei nostri prodotti.

5. DATI RACCOLTI DAGLI UTENTI DEI SERVIZI

Nei casi in cui l'utente inserisca file con dati personali su server di hosting condiviso, Nautic Motor non è responsabile del mancato rispetto del RGPD da parte dell'utente.

6. CONSERVAZIONE DEI DATI IN CONFORMITÀ CON LA LSSI

Nautic Motor informa che, in qualità di fornitore di servizi di hosting di dati e in conformità con le disposizioni della Legge 34/2002 dell'11 luglio 2002 sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico (LSSI), conserva per un periodo massimo di 12 mesi le informazioni necessarie a identificare l'origine dei dati ospitati e il momento in cui il servizio è stato avviato. La conservazione di questi dati non pregiudica la segretezza delle comunicazioni e può essere utilizzata solo nell'ambito di un'indagine penale o per la salvaguardia della sicurezza pubblica, essendo messa a disposizione di giudici e/o tribunali o del Ministero che lo richieda.

La comunicazione dei dati alle Forze e ai Corpi dello Stato avverrà in conformità alle disposizioni della normativa sulla protezione dei dati personali.

7. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

Nautic Motor è titolare di tutti i diritti d'autore, di proprietà intellettuale e industriale, di know-how e di ogni altro diritto relativo ai contenuti del sito web info@nauticmotor.com e ai servizi in esso offerti, nonché dei programmi necessari alla sua realizzazione e delle relative informazioni.

La riproduzione, la pubblicazione e/o l'utilizzo dei contenuti, in tutto o in parte, del sito info@nauticmotor.com, al di fuori di un uso strettamente privato, non è consentita senza previa autorizzazione scritta.

8. PROPRIETÀ INTELLETTUALE DEL SOFTWARE

L'utente è tenuto a rispettare il software di terzi messo a disposizione da Nautic Motor, anche se gratuito e/o disponibile pubblicamente.

Nautic Motor dispone dei necessari diritti di sfruttamento e di proprietà intellettuale del software.

L'utente non acquisisce alcun diritto o licenza per il servizio contrattato, sul software necessario per la fornitura del servizio, né sulle informazioni tecniche per il monitoraggio del servizio, ad eccezione dei diritti e delle licenze necessarie per l'adempimento dei servizi contrattati e solo per la durata degli stessi.

Per qualsiasi azione che ecceda l'adempimento del contratto, l'utente avrà bisogno di un'autorizzazione scritta da parte di Nautic Motor, essendogli vietato l'accesso, la modifica, la visualizzazione della configurazione, della struttura e dei file dei server di proprietà di Nautic Motor, assumendosi la responsabilità civile e penale derivante da qualsiasi incidente che possa verificarsi nei server e nei sistemi di sicurezza come conseguenza diretta di un'azione negligente o dolosa da parte sua.

9. PROPRIETÀ INTELLETTUALE DEI CONTENUTI OSPITATI

È vietato l'uso contrario alla legislazione sulla proprietà intellettuale dei servizi forniti da Nautic Motor e, in particolare, quanto segue:

• L'uso contrario alla legge spagnola o che violi i diritti di terzi.
• La pubblicazione o la trasmissione di qualsiasi contenuto che, a giudizio di Nautic Motor, sia violento, osceno, abusivo, illegale, razziale, xenofobo o diffamatorio.
• Los cracks, números de serie de programas o cualquier otro contenido que vulnere derechos de la propiedad intelectual de terceros.
• La raccolta e/o l'utilizzo di dati personali di altri utenti senza il loro esplicito consenso o in violazione delle disposizioni del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati.
• L'utilizzo del server di posta del dominio e degli indirizzi e-mail per l'invio di e-mail massive non richieste.

L'utente è pienamente responsabile del contenuto del suo sito web, delle informazioni trasmesse e memorizzate, dei collegamenti ipertestuali, dei reclami di terzi e delle azioni legali in riferimento alla proprietà intellettuale, ai diritti di terzi e alla protezione dei minori.

L'utente è responsabile delle leggi e dei regolamenti in vigore e delle norme relative al funzionamento del servizio online, al commercio elettronico, al diritto d'autore, al mantenimento dell'ordine pubblico, nonché ai principi universali dell'uso di Internet.

L'utente dovrà risarcire Nautic Motor per i costi sostenuti da Nautic Motor in qualsiasi caso di cui l'utente sia responsabile, comprese le spese legali e le spese, anche nel caso di una decisione giudiziaria non definitiva.

10. PROTEZIONE DELLE INFORMAZIONI OSPITATE

Nautic Motor effettua copie di backup dei contenuti ospitati sui propri server, tuttavia non è responsabile della perdita o della cancellazione accidentale dei dati da parte degli utenti. Allo stesso modo, non garantisce la totale sostituzione dei dati cancellati dagli utenti, in quanto i suddetti dati potrebbero essere stati cancellati e/o modificati durante il periodo di tempo trascorso dall'ultimo backup.

I servizi offerti, ad eccezione di quelli specifici di backup, non comprendono la sostituzione dei contenuti conservati nelle copie di backup effettuate da Nautic Motor, quando tale perdita è imputabile all'utente; in questo caso, verrà stabilito un costo in base alla complessità e al volume del ripristino, sempre previa accettazione dell'utente.

La sostituzione dei dati cancellati è inclusa nel prezzo del servizio solo quando la perdita del contenuto è dovuta a cause imputabili a Nautic Motor.

11. COMUNICAZIONI COMMERCIAL

In applicazione della LSSI. Nautic Motor non invierà comunicazioni pubblicitarie o promozionali tramite e-mail o qualsiasi altro mezzo di comunicazione elettronica equivalente che non siano state preventivamente richieste o espressamente autorizzate dai destinatari delle stesse.

Nel caso di utenti con cui esiste un precedente rapporto contrattuale, Nautic Motor è autorizzata a inviare comunicazioni commerciali relative a prodotti o servizi di Nautic Motor che siano simili a quelli inizialmente contrattati con il cliente.

In ogni caso, l'utente, dopo aver dimostrato la propria identità, può richiedere che non gli vengano inviate ulteriori informazioni commerciali attraverso i canali del Servizio Clienti.

En todo caso, el usuario, tras acreditar su identidad, podrá solicitar que no se le haga llegar más información comercial a través de los canales de Atención al Cliente.